Finadium launches enhanced analytics for US mutual funds and ETFs in securities lending; invites beta testers for online access